SÜMELA MANASTIRI’NDA -Παναγία Σουμελά- RUMCA TÜRKÇE BARIŞ SESLERİ

Sumelaayin (11)

Trabzon Maçka’nın çok uzaktan misafirleri vardı bugün… Yılların özlemiyle toprağın kokusuna, suyunun tadına, havasına hasret duydukları Sümela Manastırı’na geldi 350 kişi… Ortodoks Hristiyanlar, Altındere Vadisi’ndeki Karadağ’ın eteklerinde yer alan Sümela Manastırı’nda bu yıl dördüncü kez ayin düzenledi…

Çoğu sürgün, çoğu Pontos Ortodoks misafirlerini büyük bir coşkuyla kucakladı Sümela Manastırı yani  Panagia Sumela yani Παναγία Σουμελά yani Theotokos Sumela…

Kadın erkek, genç yaşlı birçok kişi ailelerinin neredeyse yüz yıl önce yaşadıkları, nefes aldıkları, hayat buldukları mutlu oldukları, acı çektikleri, öldükleri, sürgün oldukları, hasret çektikleri bu topraklara en azından onlar adına gelebildikleri için şükran duydular…

Aralarından birçoğu hikayeleriyle büyüdükleri Trabzon’un bu yemyeşilliğinin ortasında duygulandılar, ağladılar… Gözyaşı akıttılar ailelerinin gezdikleri, oynadıkları, aşık oldukları ağaçlara, fındık dallarına, yeşilliğe, coşarcasına akan dereye bakıp…

Sumelaayin (7)

KEMENÇE İLE KARŞILANDILAR

Sümela’nın girişinde kemençe ile karşılanan Patrik Bartholomoes’un yönettiği ayine Avusturya Başepiskoposloğu’ndan Apoloniados Episkoposu Serafim ile Ukrayna Kilisesi’nden Bruvavsko Episkoposu Kerkurios ile birlikte yaklaşık 350 kişi katıldı. Müslümanların geçmiş Ramazan Bayramı’nı da tebrik eden Bartholomoes’u Trabzon Vali Yardımcısı Halil İbrahim Ertekin karşılarken, Ermeni Patrik Genel Vekili Aram Ateşyan, Maçka Belediye Başkanı Ertuğrul Genç de ayini takip etti.

MUTLULUĞUNU RUMCA TÜRKÇE ANLATTI

Sümela Manastırı’nda düzenlenen ayine katılanlara Rumca ve Türkçe hitap eden Fener Rum Patriği Bartholomoes, Sümela’da ayin yapmayı nasip ettiği için Allah’a şükretti. Bartholomoes, “UNESCO’nun Sümela Manastırı’nın restorasyonu ile ilgili girişimlerini öğrenmekten büyük mutluluk duydum. Bu çalışmaların bölgenin, dünya ölçeğinde tanıtılmasında önemli bir rol oynayacağına ve sonuçta bölge insanına fayda sağlayacağına inanmaktayım” dedi.

Sumelaayin (4)AVUSTRALYA’DAN YUNANİSTAN’A…

Patrik Bartholomoes, “Hükümetimize inanç özgürlüğü konusunda gösterdiği hassasiyet için teşekkürlerimizi, şükranlarımızı sunmaktayız. Kur’an-ı Kerim’de kendisinden en iyi şekilde bahsedilen Meryem Ana’yı anmak üzere bugün hep birlikte dua etme bahtiyarlığına ulaştık. Ayinimize Avusturalya’dan, Ukrayna’dan Amerika’dan, Yunanistan’dan ve Gürcistan’dan din adamlarının yanı sıra muhtelif ülkelerden Ortadokslar katılmakta. Sümela’ya gelmek biz din adamları için olduğu kadar her inançlı Hristiyan için de mukaddes bir tecrübedir. UNESCO’nun da ilgisini yönelttiği din ve kültür zengini Sümela Manastırı’ndan insanlığın barışı ve esenliği için dua ediyoruz. Hep beraber dua edeceğiz. Allah hepimizi şerden korusun” şeklinde konuştu.

Daha fazla fotoğraf için: http://devrimcikaradeniz.com/2013/08/15/fotograflarla-sumela-manastirinda-ayin/

Sumelaayin (5)   Sumelaayin (10) Sumelaayin (6) Sumelaayin (14) Sumelaayin (17) Sumelaayin (23)

http://devrimcikaradeniz.com/2013/08/14/trabzon-sumelada-bir-gunlugune-sona-eriyor/

Benzer Yazılar